← بازگشت به صفحهٔ اصلی

حریم خصوصی

آخرین به‌روزرسانی: ۱۷ اکتبر ۲۰۲۶

مسئول پردازش و تماس

مسئول خدمات EXO DEUTSCH، exotisches deutsch به نشانی Caferağa, Şifa Sk No:19, 34710 Kadıköy/İstanbul, Türkiye است. وب‌سایت: https://exodeu.com/. درخواست‌های حریم خصوصی و حذف داده: [email protected].

خدمات و دامنهٔ این سیاست

EXO DEUTSCH در درخواست کار و آسبیلدونگ در آلمان همراهی می‌کند. این سیاست وب‌سایت اطلاعاتی و پلتفرم جداگانه‌ای را در بر می‌گیرد که به دستور کاربران ایمیل درخواست می‌فرستد. بازدید از این سایت حساب گوگل را متصل نمی‌کند و ارسال ایمیل را آغاز نمی‌کند.

وب‌سایت و Cloudflare

وب‌سایت و زیرساخت پلتفرم درخواست از طریق Cloudflare ارائه می‌شوند. هنگام بازدید، Cloudflare داده‌های فنی لازم، از جمله نشانی IP، زمان، نشانی درخواست‌شده و اطلاعات مرورگر را برای ارائه، دسترس‌پذیری و امنیت خدمات پردازش می‌کند. در صورت شمول GDPR، مبنای حقوقی بند ۱(ف) مادهٔ ۶ و منفعت مشروع ما در بهره‌برداری امن است. سایت ابزار تحلیل یا ردیاب تبلیغاتی اختصاصی ندارد و تصاویر و قلم‌ها محلی ارائه می‌شوند. Cloudflare داده‌های فنی را طبق شرایط و قواعد نگهداری خودش پردازش می‌کند. قواعد نگهداری ارائه‌دهندگان مستقل از حذف داده‌ها و ثبت‌های ارسال در پلتفرم ماست. اطلاعات بیشتر: سیاست حریم خصوصی Cloudflare.

تماس و درخواست همکاری

برای پاسخ به پیام، نشانی ایمیل، متن پیام و پیوست‌های احتمالی شما را پردازش می‌کنیم. برای خدمات درخواست، اطلاعات تماس، رزومه، نامهٔ درخواست و مدارکی که ارائه می‌کنید پردازش می‌شوند. در صورت شمول GDPR، اقدامات پیش‌قراردادی یا اجرای توافق بر پایهٔ بند ۱(ب) مادهٔ ۶ و رضایت جداگانهٔ لازم بر پایهٔ بند ۱(الف) آن است. مکاتبات پشتیبانی فقط تا زمان لازم برای رسیدگی یا تکالیف قانونی نگهداری می‌شوند. لطفاً فقط مدارک ضروری را ارسال کنید.

مجوز گوگل و داده‌های جیمیل

اتصال جیمیل اختیاری و از طریق Google OAuth است. پلتفرم فقط دو مجوز گوگل درخواست می‌کند: https://www.googleapis.com/auth/gmail.send برای ارسال ایمیل درخواست به نمایندگی از کاربر و https://www.googleapis.com/auth/userinfo.email برای شناسایی نشانی ایمیل حساب متصل‌شده. پیام‌های صندوق ورودی جیمیل خوانده نمی‌شوند و رمز گوگل شما را دریافت نمی‌کنیم. هنگام ارسال، گیرندگان، موضوع، متن، پیوست‌های ارائه‌شده و توکن‌های دسترسی و در صورت لزوم تمدید OAuth پردازش می‌شوند. پاسخ فنی گوگل ممکن است شناسهٔ پیام داشته باشد.

هدف، گیرندگان و دسترسی

مجوزهای گوگل و داده‌های درخواست برای ارسال توافق‌شده و اجرای فنی آن استفاده می‌شوند. درخواست‌ها به کارفرمایان یا شرکت‌های آموزش‌دهندهٔ مشخص‌شده در دستور ارسال می‌روند. گوگل پیام‌های ارسال‌شدهٔ حساب متصل را پردازش می‌کند و Cloudflare زیرساخت را فراهم می‌کند. گیرندگان طبق سیاست خودشان با درخواست‌ها رفتار می‌کنند. برای تهیهٔ نامهٔ درخواست و ایمیل، رزومه، اطلاعات پروفایل ارائه‌شده و آگهی شغلی مربوط را به سرویس هوش مصنوعی OpenRouter (OpenRouter, Inc.، ایالات متحده) می‌فرستیم که درخواست را به یک مدل زبانی هدایت می‌کند. مبنای حقوقی بند ۱(ب) مادهٔ ۶ GDPR است. داده‌های دریافت‌شده از APIهای گوگل، از جمله داده‌های جیمیل و توکن‌های OAuth، به خدمات هوش مصنوعی فرستاده نمی‌شوند. داده‌ها فروخته نمی‌شوند، برای تبلیغات شخصی‌سازی‌شده استفاده نمی‌شوند و برای اهداف دیگر به اشتراک گذاشته نمی‌شوند. دسترسی کارکنان مجاز به نیاز وظیفه محدود است؛ دسترسی پشتیبانی به محتوا با اجازهٔ کاربر و رعایت قواعد گوگل انجام می‌شود.

نگهداری، حذف و امنیت

رزومه، مدارک درخواست، نامه‌های تولیدشده و متن ایمیل‌های درخواست ارسال‌شده را در طول همکاری نگه می‌داریم تا آماده‌سازی و پیگیری درخواست‌ها ممکن باشد. پس از پایان همکاری یا به درخواست شما، در نبود الزام قانونی نگهداری، این داده‌ها حذف می‌شوند. توکن‌های OAuth به شکل رمزگذاری‌شده ذخیره و با قطع اتصال جیمیل یا پایان همکاری حذف می‌شوند. ثبت‌های ارسال شامل وضعیت، زمان، نشانی گیرنده و شناسهٔ پیام گوگل هستند و همراه سایر داده‌های همان همکاری حذف می‌شوند. دسترسی به افراد مجاز و کارکردهای ضروری محدود است و انتقال از ارتباط رمزگذاری‌شده استفاده می‌کند. این حذف، پیام‌های ارسال‌شده در جیمیل یا سامانه‌های کارفرمایان را پاک نمی‌کند.

سرویس‌های API گوگل و استفادهٔ محدود

استفاده و اشتراک اطلاعات دریافتی EXO DEUTSCH از APIهای گوگل مطابق Google API Services User Data Policy، از جمله الزامات Limited Use است. دسترسی انسانی فقط در موارد مجاز آن سیاست، به‌ویژه با رضایت صریح کاربر برای پیام‌های مشخص، به دلایل امنیتی یا الزامات قانونی انجام می‌شود. این اطلاعات برای آموزش مدل‌های عمومی هوش مصنوعی یا یادگیری ماشین استفاده نمی‌شوند.

لغو اتصال و درخواست حذف

می‌توانید مجوز گوگل را هر زمان از بخش اتصال‌های حساب گوگل لغو کنید. پس از آن پلتفرم با آن مجوز ایمیل تازه‌ای ارسال نمی‌کند. برای پایان همکاری، حذف توکن‌های ذخیره‌شده یا درخواست‌های دیگر حذف با [email protected] تماس بگیرید. لغو مجوز درخواست‌های قبلی را بازنمی‌گرداند. ارائهٔ داده‌های درخواست و مجوز جیمیل اختیاری است؛ بدون داده یا مجوز ضروری، ارسال مربوط انجام‌شدنی نیست.

پردازش بین‌المللی

ارائه‌دهنده در ترکیه فعالیت می‌کند. وب‌سایت، پلتفرم و اتصال جیمیل از زیرساخت بین‌المللی Cloudflare و گوگل استفاده می‌کنند. Cloudflare سازوکارهای انتقال خود را در پیوست پردازش داده و مستندات GDPR شرح می‌دهد: بندهای قراردادی استاندارد اتحادیهٔ اروپا با تدابیر تکمیلی و برای انتقال‌های مشمول به آمریکا، چارچوب حریم خصوصی دادهٔ اتحادیهٔ اروپا و آمریکا. گوگل سازوکارهای مربوط از جمله بندهای استاندارد و این چارچوب را در چارچوب‌های انتقال داده توضیح می‌دهد. برای تولید متن از OpenRouter در آمریکا استفاده می‌کنیم و درخواست ممکن است به ارائه‌دهندگان مدل زبانی خارج از اتحادیهٔ اروپا هدایت شود. اطلاعات پردازش OpenRouter در سیاست حریم خصوصی آن آمده است. کاربرد این سازوکارها به خدمت، شرکت‌های درگیر و مسیر انتقال بستگی دارد و خودبه‌خود شامل انتقال جداگانه به ما در ترکیه نمی‌شود. کاربر داده‌ها را برای ارسال توافق‌شده ارائه می‌کند و کارفرمایان درخواست‌های خطاب به خود را دریافت می‌کنند. برای آگاهی از گیرندگان و تضمین‌های مرتبط با داده‌های شما با مسئول حریم خصوصی تماس بگیرید. پردازش صرفاً در آلمان یا منطقهٔ اقتصادی اروپا تضمین نمی‌شود.

حقوق شما و تغییرات

در صورت شمول GDPR و وجود شرایط قانونی، حق دسترسی، اصلاح، حذف، محدودسازی پردازش، انتقال‌پذیری داده و اعتراض به پردازش مبتنی بر منافع مشروع دارید. رضایت را می‌توان برای آینده لغو کرد؛ اعتبار پردازش پیشین تحت تأثیر قرار نمی‌گیرد. حق شکایت نزد مرجع صلاحیت‌دار حفاظت از داده نیز وجود دارد. درخواست‌ها: [email protected]. با تغییر پردازش، این سیاست را به‌روز می‌کنیم و کاربران را آگاه می‌کنیم؛ رضایت‌های تازهٔ لازم پیش از شروع استفادهٔ جدید گرفته می‌شوند.